L'ami de mon fils (1997), or The Friend of My Son, is... wait, shouldn't that just be My Son's Friend? That sounds correct. Stupid Google Translate not taking cultural differences into account when translating a title. What good are you? While I'm having it out with Google Translate, why don't you take a look at the nice nude scene from Mireille Darc!