After a three-year hiatus, Canadian pop-punk princess Avril Lavigne has returned with a radio-friendly new single, What the Hell. Though the video premiered on the straight-laced ABC Family cable network, it’s obvious Avril has considerably sexed up her image since her skater-chic debut. Though she still rocks pink streaks in her long blonde hair and visible tattoos, our little tomboy Avril is all grown up and showing off